Uvijek nategnuti odnosi Slovenije i Hrvatske bili su osnovni motiv za kulturni angažman dvojice iznimnih glazbenika – Vlade Kreslina s jedne, Nene Belana s druge strane granice – zorno prikazujući kako iste, bile one morske, kopnene ili u ljudskim glavama, ne postoje.
Istančan i profinjen rukopis dvojice kantautora svrstava Kreslina i Belana u sam glazbeni vrh ovih prostora, te osigurava iznimnan ugled među publikom, ali i kritičarima.
Ideja o ‘pjesmi tolerancije i prijateljstva’ naslovljene “S Mure na more Jadransko” potekla je od Vlade Kreslina koji je Nenu Belana zamislio kao drugu polovicu dueta u pjesmi “Z Goričkega v Piran“, kako glasi izvorni naziv najizvođenije pjesme u slovenskom eteru prošle godine.
