Philipu Chevronu, gitaristu legendarnih The Pogues, dijagnosticiran je rak na glavi i vratu koji zbog položaja nije operabilan, ali je sigurno da će s vremenom postati terminalan.
Još 2007. Chevron je obolio od raka i u međuvremenu je izgledalo kako se oporavlja, no liječnici su u travnju prošle godine potvrdili kako je rak još uvijek prisutan. Ukloniti ga operacijom bilo bi prerizično jer bi ona mogla dovesti do moždanog udara ili smrti.
“Rak je neoperabilan i s vremenom će dovesti do Chevronove smrti, no u ovome trenutku nije moguće odrediti koliko mu je još vremena preostalo” piše na službenim stranicama grupe.