“Money For Nothing” zabranjena zbog riječi ‘faggot’

Hit-pjesma Dire Straitsa, “Money For Nothing” zabranjena je na jednoj radio stanici u Kanadi, 26 godina nakon svojeg originalnog izdanja.

Pjesmu koju su zajedno napisali lider benda Mark Knopfler i Sting, dotična je radio stanica zabranila zbog uvredljivog teksta koji u sebi sadrži riječ ‘faggot’ (po naški ‘peder’).Vijeće kanadskog standarda emitiranja zaključilo je da pjesma krši stavke ljudskih prava zakona kanadskog udruženja o etici i nepristranom opisivanju.

Sporan dio teksta pjesme je “The little faggot with the earring and the make up/Yeah buddy, that’s his own hair/That little faggot got his own jet airplane/That little faggot he’s a millionaire“. Knopfler je već po objavljivanju pjesme 1985. dobio kritike zbog istog razloga što ipak nije smetalo da singl osvojio prva mjesta top lista širom svijeta.