Prošlo je dvadeset godina otkako je System Of A Down izbacio pjesmu “Chop Suey!” koja je svojim agresivnim, ali melodičnim zvukom, obilježila mladosti mnogih. S milijardu pregleda na YouTubu postala je jedna od najvažnijih pjesama u povijesti tvrđeg zvuka. Veličini pjesme pridodaje podatak da je nominirana za prestižnu nagradu Grammy 2001. godine u kategoriji Best Metal Performance.
Kako je pjesma nastala?
Na krevetu u sobi Darona Malakiana, gitarista benda, nastala je prva, akustična verzija pjesme, a kako on sam priča, nikad nije mislio da će ona biti drugačija od ostalih. Ali bila je, ljudi su se već tad povezali s njom, a isto ne prestaje ni danas, 20 godina kasnije. Ideja za ovu pjesmu nije bila jedina koja se to ljeto vrtjela Daronu po mislima, bilo ih više, ali upravo je nju, neformiranu do kraja, odlučio predstaviti svom bendu i producentu Ricku Rubinu. Prvotna se ideja melodije zadržala, jedino je promijenjen tekst, gdje je Daronov: “Tell me/Tell me what you think about tomorrow/Is there gonna be a pain and sorrow/Tell me what you think about the people/Is there gonna be another sequel?”, pjevač benda Serj Tankian, promijenio u legendarne stihove: “Wake up/Grab a brush and put a little make-up.” Središnji je dio teksta (“Father into your hands I commend my spirit”), Tankian preuzeo iz Rubinove kolekcije knjiga.
Prvotni je plan bio da se pjesma zove “Suicide”, ali zbog mogućih kontroverza, izdavačka kuća Columbia Record odbila je taj prijedlog. Kao zamjenski naziv, koristio se “Chop Suey!” koji se na kraju zadržao. Shavo Odadijan, basist benda, izjavio je da je “Chop Suey!, ono što su oni glazbeno. Kako je to za njega ovisnost o drogama koju su uzeli kao nešto doista ozbiljno i učinili ga šarmantnim.
Videospot pjesme
Mjesto snimanja čuvenog spota bilo je parkiralište u Los Angelesu. Sam bend, prije snimanja spota, zamolio je svoje obožavatelje da budu dio njega, a kako bend u to vrijeme nije bio velik, očekivalo se da će doći oko 500 ljudi, no pojavilo se njih 1500. Obožavateljima je bilo rečeno da moraju prenijeti energiju njihovih nastupa uživo u čemu su uspjeli. Jedina scena koja povezuje naslov i spot jest ona u kojoj Serj Tankian s fanovima jede chop suey.
Kontroverze povezane uz pjesmu
Javnosti je, osim ovih, poznat stih: “I don’t think you/Trust in my self-righteous suicide/I cry when angels deserve to die” koji je izazvao kontroverzu. Nakon jedanaestog rujna 2001. (9/11), u Sjedinjenim Američkim Državama više ništa nije bilo isto. Radijskim su stanicama dolazile upute koje pjesme, zbog “upitnih tekstova”, ne bi trebale puštati zbog šoka koji su preživjeli, a među njima je bila “Chop Suey!” čijim se prije spomenuti stih činio provokativnim. Daron Malakian govori da je to pjesmu učinilo velikom: “Mnogo je velikih bendova tad bilo zabranjeno. Otprilike je bilo da nisi dio grupe ako nisi bio zabranjivan jednom ili dvaput. Smatram da je to pjesmu učinilo slavnom.”
Dakako, bend je morao objasniti čemu ovakav tekst, a Malakian govori: “Pjesma govori o tome kako svi mi osuđujemo čak i kad je smrt u pitanju. Ako netko umre u prometnoj nesreći, reći ćemo: ‘Joj, žalosno’, ali ako netko umre u prometnoj nesreći kad je bio pijan, to će promijeniti cijelu našu percepciju o tome, te ćemo osuđivati smrt na drugačiji način. Za mene, to je bila čudna pomisao. Vjerojatno sam tad pušio travu ili nešto.”
Pjesma za povijest
System Of A Down ni jednom svojom kasnijom pjesmom nije uspio dostići vrh kao što je pjesmom “Chop Suey!”. Sam Malakian nije mogao zamisliti da će ih ova pjesma lansirati među najjače svjetske rock/metal bendove, a upravo je to učinila. “Čini me ponosnim što se ljudi još uvijek povezuju s pjesmom. Smiješno mi je kako je ta mala pjesma postala pjesma bez koje ljudi ne mogu zamisliti svoje živote. To je nešto posebno”, govori Malakian.
