Astrofizičar Neil deGrasse Tyson nedavno je obavio intervju s magazinom Hollywood Reporter, a kako su pričali o koječemu, nisu zaobišli ni tamnu stranu Mjeseca kao jednu od zabluda u koju ljudi vjeruju.
“Za sve krivim Pink Floyde” – priča deGrasse u polušali – “ne postoji tamna strana. Postoji ona koja nam je bliža i ona koja nam je dalja, ali Sunčeva svjetlost obasjava čitavu njegovu površinu. Zbog tog sam naslova albuma proveo desetljeća razuvjeravajući ljude i objašnjavajući im da tamna strana Mjeseca ne postoji. Da imam vremenski stroj, vratio bih se u 1973. i promijenio im naslov u ‘The Far Side of the Moon’.”
Objasnio je deGrosse Tyson koliki utjecaj na svijet može imati pop-kultura, a spomenuo je i onaj narativni dio u “Eclipse” – ‘There is no dark side of the moon really. Matter of fact it’s all dark’.
Te je riječi izgovorio Gerry O’Driscoll, portir studija Abbey Road gdje su Floydi snimali album. Iza te rečenice išla je još jedna koja je kasnije izrezana iz miksa albuma, a njezin bi smisao vjerojatno zadovoljio Tysona jer glasi “The only thing that makes it look light is the sun.”
